A Quiz!

Can you find the linkage between a message posted at 8/3/06 12:02 pm in this tread and these 2 auctions items, here and here?

No, this is no an ad trying to sell you something. May be just the opposite. I'll post the answer later.